Alors que les navetteurs de la banlieue new-yorkaise attendent patiemment leur correspondance vers la "Penn Station" de Manhattan, un train traverse la gare de Rhinecliff (État de New York) sans s'arrêter.
Or, les voies sont totalement recouvertes de neige ce mercredi, un détail dont ne semblent pourtant pas se préoccuper les quelques personnes présentes sur le quai. Chacun s'affaire en effet à immortaliser le moment insolite les yeux rivés sur le smartphone plutôt que de veiller à se mettre à l'abri. Mal leur en a pris.